back to
El Palmas Music
We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Hoy Como Siempre

by Acid Coco

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €1.30 EUR  or more

     

about

Colombian duo Acid Coco show the need to be strong in love amidst a sugar-rush of electro-Caribbean rhythms Hot on the heels of their breakthrough debut, Mucho Gusto, Acid Coco are back with a new single, “Hoy Como Siempre”, continuing and evolving their signature electro-punk-cumbia sound. “Hoy Como Siempre” (“Today, As Always”) starts with a swirling, 40-second lead-in of zouk guitars with light touches of electro, moving on to incorporate further influences from the Colombian Caribbean with rhythms bouncing off the resistance of the unrelenting percussion.

In comparison to this carnivalesque production, the lyrics are bittersweet. The duo’s debut album was marked by its vignettes of Colombian life, of the highs and lows of romance and how Colombian women, in particular, needed to empower themselves; this theme continues here, the protagonist of the song fighting carnal urges to tell her suitor: “Today, as always / I tell you no / you are not up to the job... you don’t have what they call sweetness” (“Hoy como siempre / Yo te digo que no / Tu no estas a la altura… Tu no tiene eso que llaman dulzura”).

And the reason for resistance: “I am a free bird / And you can't catch me” (“Yo soy un pájaro libre / Y no me podrás atrapar”); the need to not be chained to someone else’s ideas. There can be passion, “lips that melt like cotton candy”, to quote the lyrics, but is that enough? Acid Coco want more.
The single is accompanied by a contemplative video showing a couple alone, in the middle of nature. Although there is electricity between the two of them, there is an unease too – they hardly touch each other. Perhaps, like the narrator of the song, they need to find the right balance of power, to share in love and not submit to it.

“Hoy Como Siempre” is the first single from Acid Coco’s second album, which will be released later this year.

lyrics

sos labios se derriten como algodón de azúcar
Con los míos al sentir tu amargo dulce sabor al pasar
Siento que mi corazón se estalla como un volcán
Que ha perdido las ganas de contener
Su fuego y su lava y sus ganas de dar vida sin cesar

Hoy como siempre
Yo te digo que no
Tu no estas a la altura
Hoy como siempre
Yo te digo que no
Tu no tiene eso que llaman dulzura

Entre fantasmas delirando
Así me siento cuando voy a caminar por la ciudad
Y no se que otra cosa mas decirte
De ninguna manera quiero mentirte
Yo soy un pájaro libre
Y no me podrás atrapar

Hoy como siempre
Yo te digo que no
Hoy como siempre
Yo te digo que no

Hoy como siempre
Yo te digo que no
Tu no estas a la altura
Hoy como siempre
Yo te digo que no
Tu no tiene eso que llaman dulzura
Hoy como siempre
Yo te digo que no
Tu no estas a la altura
Hoy como siempre
Yo te digo que no
Tu no tiene eso que llaman dulzura

credits

released May 28, 2021
Acid Coco son Andrea Olarte Toro & Paulo Olarte Toro
Dirección de Arte y Diseño Grafico por Daria Mechkat
Mastering by Lad Agabekov @ Caduceus Studios

license

all rights reserved

tags

about

Acid Coco Switzerland

Colombian duo Acid Coco is influenced by the tambores of La Caderona, the sweat tears dropping from the ceiling in Juanchito, rhythms of cumbia, porro, bullerengue and champeta. It’s a journey up and down, down and up through the beautiful colors of music! ... more

shows

contact / help

Contact Acid Coco

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

If you like Acid Coco, you may also like: